Zářijová aktualizace COROS 2026 – mapy v PACE 4, Adventure Journal a nové funkce

Zářijová aktualizace COROS výrazně rozšiřuje možnosti hodinek – a největší změna přichází do PACE 4.

Poprvé tento model získává plnou podporu map, včetně terénních a topografických map s názvy ulic, stezek a body zájmu. Kromě toho COROS rozvíjí Adventure Journal, přenáší upozornění na stoupání na hodinky během jízdy na kole, přidává nové hlasové příkazy a rozšiřuje sadu tréninkových dat.

Podívejme se na nejdůležitější novinky zářijové aktualizace 2026.

Plné mapy přicházejí do COROS PACE 4

To je největší novinka zářijové aktualizace. COROS PACE 4 poprvé získává plnou podporu map přímo na hodinkách.

Uživatelé mohou využívat krajinné a topografické mapy, na kterých jsou viditelné například názvy ulic, stezek a body zájmu. Díky tomu se navigace v PACE 4 stává mnohem přehlednější – místo pouhého průběhu trasy můžete vidět i okolní terén a snáze se zorientovat, kde přesně se nacházíte.

COROS tuto funkci vyvíjel od uvedení PACE 4. Hlavní výzvou byl relativně malý displej hodinek, proto se výrobce rozhodl nezpřístupňovat mapy, dokud jejich používání nebude dostatečně pohodlné.

Mapy i přes kompaktní design PACE 4

PACE 4 má 4 GB vestavěné paměti, což bohatě stačí pro ukládání lokálních a regionálních map – například oblasti, kde nejčastěji trénujete, nebo místa plánované cesty.

Mapy můžete spravovat přímo z aplikace COROS pomocí Map Managera. V závislosti na potřebách můžete stahovat další oblasti a mazat ty, které aktuálně nepoužíváte.

Díky tomu si před cestou do hor, na závody nebo trénink na novém místě stačí stáhnout příslušný fragment mapy a mít ho k dispozici přímo na zápěstí.

Mapy pro PACE 4 a PACE 4 Aluminium

Funkce již prošla beta testováním a 4. září 2026 bude vydána v obecné verzi aktualizace.

Plné mapy budou k dispozici jak pro COROS PACE 4, tak pro PACE 4 Aluminium.

To je velká změna v možnostech celé série. PACE 4 zůstává lehkými hodinkami zaměřenými především na trénink, ale díky mapám získává funkci, která byla dosud mnohem častěji spojována s většími outdoorovými hodinkami.

Adventure Journal Timeline – vaše aktivita jako kompletní příběh

Adventure Journal umožňuje zaznamenávat nejen trasu a údaje o aktivitě, ale také fotografie, videa, uložené body a hlasové poznámky. Po zářijové aktualizaci vše lze prohlížet v novém chronologickém zobrazení Timeline.

Místo samostatných prvků získáte uspořádaný příběh celé aktivity – od začátku trasy až po samotný konec.

Nejdůležitější změna se však týká přidávání multimédií.

Do Adventure Journal nyní můžete připojit nejen fotografie a videa pořízené přesně v době záznamu aktivity, ale také materiály pořízené před jejím zahájením nebo již po jejím ukončení.

Fotka před startem? Video z cíle? Protein po běhu? Všechny tyto okamžiky se mohou stát součástí příběhu zaznamenaného spolu s GPS trasou.

Jak vytvořit Timeline?

Po dokončení aktivity otevřete její shrnutí v aplikaci COROS a vyberte ikonu Journal.

Aplikace zobrazí fotografie a videa pořízené během aktivity. Můžete si vybrat ty, které chcete přidat do své trasy. Body, fotografie a hlasové poznámky uložené během aktivity budou automaticky zahrnuty.

Pokud chcete přidat materiál pořízený před nebo po tréninku, během úpravy Timeline vyberte „Add Media“, přidejte fotografii nebo video a poté jej přiřaďte k vybranému místu na GPS trase.

Hotový příběh můžete sdílet prostřednictvím odkazu s rodinou nebo přáteli. Odkaz nevyprší, takže Adventure Journal může být více než jen shrnutí posledního tréninku – může se stát digitálním záznamem celé výpravy.

Upozornění na stoupání nyní také na hodinkách COROS během jízdy

Další velká změna potěší cyklisty.

Climb Alerts byly již k dispozici v cyklopočítači COROS DURA. Nyní se objevují také na kompatibilních hodinkách COROS při používání cyklistických režimů.

Funkce funguje při navigaci po uložené trase. COROS analyzuje její výškový profil a rozpoznává významná stoupání.

Když dojedete na začátek stoupání, hodinky mohou zobrazit informace o jeho délce, převýšení a průměrném sklonu. Během stoupání se objeví dodatečná obrazovka pokroku ukazující mimo jiné zbývající vzdálenost, zbývající převýšení a aktuální sklon. Po dokončení segmentu obdržíte další upozornění.

To je obzvláště užitečné na neznámých trasách. Místo přemýšlení, zda za další zatáčkou čeká ještě kilometr stoupání, nebo jeho konec, si můžete předem lépe rozložit úsilí.

Stoupání můžete také analyzovat ještě před začátkem jízdy v aplikaci COROS.

Více možností Voice Control

COROS také rozvíjí hlasové ovládání.

Po aktualizaci může Voice Control vykonávat více příkazů přímo během aktivity. Můžete mimo jiné otevřít nebo ukončit navigaci, nastavit časovač nebo změnit vybraná tréninková upozornění.

Například hodinky reagují na příkazy týkající se:

spuštění časovače,
zahájení nebo ukončení navigace,
nastavení připomenutí o výživě,
nastavení upozornění na tepovou frekvenci,
změny odporu kompatibilního trenažéru,
nastavení cílového výkonu.

Voice Control je k dispozici v COROS PACE 4, COROS APEX 4 a COROS NOMAD. V současné době funkce funguje v angličtině a podpora dalších jazyků se má objevit v budoucnu.

Rychlejší aktualizace díky Direct Transfer

Mění se také samotný způsob aktualizace zařízení COROS.

Nová možnost Direct Transfer využívá rychlé Wi-Fi připojení, díky čemuž lze další aktualizace firmwaru přenášet mnohem rychleji.

Důležité je, že během instalace aktualizace lze stále normálně používat aplikaci COROS.

Nová data pro cyklisty: Torque a Total Work

Zářijová aktualizace také rozšiřuje sadu dat dostupných během jízdy na kole.

Do datových polí přibývají Torque (točivý moment) a Total Work (celková vykonaná práce vyjádřená v kilojoulech).

Pro jejich využití je vyžadován kompatibilní měřič výkonu nebo chytrý trenažér.

Navíc data týkající se bilance výkonu levé a pravé nohy jsou nyní ukládána v souborech FIT a mohou být předávána externím platformám, jako je TrainingPeaks.

Více informací o spotřebě baterie

COROS také rozšiřuje widget baterie v hodinkách.

Nová stránka umožňuje podrobněji zkontrolovat historii jejího využití. Můžete vidět úroveň baterie na konci následujících dnů a denní spotřebu z posledních 25 dnů.

To je malá změna, ale může výrazně usnadnit posouzení, která nastavení nebo funkce nejvíce ovlivňují výdrž baterie hodinek.

Které hodinky získají nové funkce?

Rozsah aktualizace závisí na modelu zařízení.

Adventure Journal Timeline se dostává k největšímu počtu hodinek – včetně starších modelů, jako jsou PACE 2, APEX Pro, VERTIX 1 nebo první hodinky APEX.

Upozornění na stoupání během jízdy obdrží:

PACE 4,
APEX 4,
NOMAD,
PACE Pro,
PACE 3,
APEX 2 / APEX 2 Pro,
VERTIX 2 / VERTIX 2S,
DURA.

Nové funkce Voice Control jsou k dispozici na modelech vybavených odpovídajícím hardwarem:

PACE 4,
APEX 4,
NOMAD.

Nová data Torque a Total Work se dostanou do stejných novějších modelů jako upozornění na stoupání, s výjimkou starších zařízení PACE 2, APEX Pro, VERTIX 1 a APEX 42/46 mm.

Jak stáhnout zářijovou aktualizaci 2026?

Aktualizace aplikace COROS je uživatelům iOS a Androidu zpřístupňována postupně. Globální zavedení může trvat asi týden.

Pokud ji ještě nevidíte, zkontrolujte znovu aktualizace aplikace v následujících dnech. Po instalaci nejnovější verze aplikace aktualizujte také firmware hodinek, abyste získali přístup k novým funkcím zařízení.

Zářijová aktualizace nemění jednu konkrétní oblast COROS. Místo toho rozvíjí celý ekosystém: od plánování a realizace tréninku, přes analýzu jízdy na kole, až po způsob ukládání vzpomínek z aktivit.

Adventure Journal stále více připomíná plný deník výpravy, Climb Alerts poskytují další informace užitečné během námahy a Voice Control umožňuje provádět více operací bez přerušení tréninku.

Jedna velká změna a několik menších vylepšení, které dohromady výrazně rozšiřují možnosti celého ekosystému COROS.