První kroky pace pro, PACE 2, PACE 3

Obsah balení

  • Hodinky COROS PACE Pro
  • Nabíječka (nabíjení PACE Pro pomocí jakéhokoli standardního kabelu USB-C - klikněte zde pro podrobnosti) a k tomu adaptér
  • Stručný návod k obsluze/příručka a brožura o bezpečnosti/záruce
Obsah balení hodinek COROS PACE 3 – průvodce, kabel, řemínky

Jak nastavit?

♻️ Nastavení (čas 2-3 min)

  • Přihlaste se do aplikace COROS
  • Podržte horní tlačítko Zpět/Kolo po dobu 2-3 sekund nebo dokud se hodinky nezapnou
  • Vyberte jazyk na hodinkách
  • Otevřete aplikaci COROS a klikněte na ikonu profilu, poté vyberte „+ Přidat nové zařízení“
  • Naskenujte QR kód na hodinkách pro připojení, nebo můžete spárovat ručně přes Bluetooth, pokud preferujete
    • Pokud máte problémy se skenováním QR kódu, zkuste to v tmavším prostředí. V některých světlých prostředích mohou mít kamery potíže s jasným zachycením displeje PACE Pro kvůli obnovovací frekvenci displeje AMOLED a rychlosti závěrky kamery.
  • 🖐️ ✋ Vyberte Ruku nošení → Vyberte Rozložení tlačítek → Oznámení → Uživatelská nastavení

Automatické uzamčení

🔒 🔓 Chcete-li hodinky odemknout, otáčejte kolečkem důsledně jedním směrem, dokud se displej neodemkne.

  • Změna nastavení: Podržte spodní tlačítko, prstem posouvejte menu, dokud se neobjeví ikona ozubeného kola Systém → Další nastavení → Automatické uzamčení. Můžete změnit na režim tréninku nebo pohotovostního režimu.
  • Hodinky můžete ručně uzamknout stisknutím horního kolečka, dokud se ikona zámku nezavře.

Rozložení tlačítek

1 (Digitální kolečko/POTVRDIT) Horní tlačítko:

  • Otočte kolečkem pro posouvání výběrů nahoru a dolů
  • Stiskněte pro potvrzení výběru
  • Podržte pro ukončení tréninku

2 (Zpět/Kolo) Spodní tlačítko:

  • Zapněte hodinky
  • Stiskněte pro návrat na předchozí obrazovku
  • Stiskněte pro záznam kola nebo odpočinku během tréninků
  • Podržte pro otevření Nástrojů/menu zkratek
Interface hodinek a funkce bočních tlačítek

Aktualizace firmwaru

📍 Přejděte do aplikace COROS a poté na stránku Vašeho profilu. Pro zobrazení dostupných aktualizací firmwaru klepněte na ikonu hodinek a poté na Verzi softwaru.

Jak nabít hodinky COROS

PACE Pro se dodává s nabíjecím adaptérem COROS, který funguje s jakýmkoli standardním kabelem USB-C. ⚡ 🔌

Pro nabití PACE Pro nejprve vyjměte nabíjecí adaptér ze silikonového pouzdra jemným zatažením jednoho konce silikonového pouzdra dolů, abyste adaptér vysunuli. Poté prsty jemně vytáhněte adaptér ze silikonového pouzdra.

Nabíjecí vstup se nachází na zadní straně hodinek. Kovové kolíčky na nabíjecím adaptéru těsně zapadají do nabíjecího portu. Vložte adaptér do PACE Pro, dokud nezapadne na místo. Adaptér by měl ležet rovně na zadní straně hodinek.

Připojte běžný kabel USB-C k druhému konci nabíjecího adaptéru.

nabíjení hodinek PACE PRO COROS

* Hodinky COROS lze nabíjet během tréninku. Používejte hodinky, kdykoli chcete, i když je zapomenete nabít. Hodinky budou fungovat normálně.

Záznam první aktivity

Jak spustit, pozastavit a ukončit aktivitu na hodinkách COROS 🏃‍♂️ 🏃‍♀️ 🚴‍♂️

Pro zahájení aktivity stiskněte z hlavní obrazovky hodinek jednou digitální kolečko, čímž otevřete knihovnu aktivit.

Před zahájením se ujistěte, že:

  • Hodinky mají silný signál GPS – což je indikováno plnými čárkami na widgetu satelitního signálu.
  • Měření tepové frekvence je aktivní – viditelné jako stálá ikona srdce.

Pro pozastavení aktivity nejprve odemkněte hodinky a poté stiskněte jednou digitální kolečko pro pozastavení aktuálního tréninku.

Pro ukončení aktivity, v režimu pauzy, přejděte na možnost „Ukončit“ a podržte digitální kolečko po dobu tří sekund.

⏳ Po dokončení aktivity se zobrazí stránka s podrobnostmi aktivity. Pokud byly během záznamu zaznamenány okruhy nebo úseky, můžete dole na stránce vybrat možnost pro zobrazení podrobností okruhů.

Pro prohlížení dříve zaznamenaných aktivit stiskněte digitální kolečko, otevřete knihovnu aktivit, přejděte na Historii v hlavním menu a vyberte si aktivitu, která vás zajímá.

Nastavení / Předvolby

Baterie 🔋 ⚡

  • V hodinkách je funkce Spotřeba baterie, ukazující zprávu o aktuálním nabíjecím cyklu.
  • Podržte ZPĚT/KOLO, vstupte do Nástroje → Spotřeba baterie.
  • Uvidíte graf stavu baterie, historii spotřeby, poslední nabíjení a odhadovanou dobu provozu.

🛠️ Menu Nástrojů a Ovládací centrum

Z hlavní obrazovky hodinek nebo během aktivity podržte spodní tlačítko, čímž otevřete Menu Nástrojů. Zde najdete možnosti jako: Mapy, Navigace, Alarm, Sledování pulsu a Nastavení.

🎚️ Možnosti dostupné v Ovládacím centru (ikona posuvníků):

  • Nerušit – zapněte nebo vypněte tichý režim.
  • Alarm – nastavte alarm.
  • 3D Kompas – stiskněte horní tlačítko pro přepínání mezi Kompasem, Datem, GPS souřadnicemi, Nadmořskou výškou a Barometrem.
  • WiFi / EKG / Dvoupásmové GPS – konektivita a pokročilé režimy polohování (nejlepší v náročném terénu jako lesy nebo hory).

📡 Přenos pulsu / Pulsní oxymetr

  • Přenos pulsu: Spusťte z menu Nástroje pro přenos dat o srdečním tepu do jiných Bluetooth zařízení nebo aplikací.
  • ❤️ Pulsní oxymetr (SpO2): Vyberte pro měření úrovně kyslíku v krvi. Horní část obrazovky zobrazuje index výškové výkonnosti (nad 2500 m n.m.), střed je aktuální SpO2 a dole je nadmořská výška. K dispozici jsou také grafy za posledních 24 hodin a 3 dny.

⚙️ Systémová nastavení

V hlavním menu přejděte na Systém, kde nakonfigurujete:

  • Displej: Nastavte jas (Standardní, Vysoký, Maximální), režim Vždy zapnuto a Podsvícení gesty (rozsvícení po zvednutí zápěstí).
  • Zápěstí a ciferník: Vyberte ruku a nastavte orientaci obrazovky.
  • Ciferníky hodinek: Vyberte si z 5 uložených ciferníků přímo na hodinkách nebo si stáhněte nové z aplikace COROS.
  • Upozornění a alarmy: Zapněte automatické posouvání dat nebo nastavte upozornění na hovory během tréninku z úrovně aplikace COROS → Zařízení → Upozornění.

Jak správně nosit hodinky?

  • Přizpůsobení: Noste hodinky dobře přizpůsobené – ne příliš volné, ale ani tak těsně, aby tlačily na zápěstí. Měly by stabilně držet na místě.
  • 📏 Pozice: Ponechte asi 1 cm mezery mezi hodinkami a kostí zápěstí. Čím výše hodinky nad kostí nasadíte, tím přesnější bude odečet senzoru.
  • 🔥 Tělesná teplota: Snažte se udržovat ruce v teple. Senzor OHR funguje lépe, když krev dobře cirkuluje. Studené ruce mohou snížit přesnost měření. Před tréninkem je vhodné se krátce zahřát.
  • 🕒 Stabilizace: Dejte hodinkám chvíli na obrazovce „Start“, aby se signál HR stabilizoval. Ikona srdce přestane blikat, když bude měření připraveno.
  • 🏃 Režim tréninku: Pro rychlé změny tepové frekvence (např. intervaly) použijte dedikovaný režim Intervalový trénink v nastavení běhu – hodinky lépe zachytí dynamické skoky pulsu.
Návod k nošení a spuštění hodinek COROS

Externí integrace / Synchronizace dat

Propojte svůj účet COROS s externími aplikacemi pro automatické nahrávání vašich tréninků:

V aplikaci COROS → Stránka profilu → Aplikace třetích stran → Přihlásit se a postupujte podle pokynů na obrazovce. Hodinky spolupracují mj. s:

  • Strava
  • TrainingPeaks
  • Relive
  • Stryd
  • Runalyze
  • Final Surge
  • PWR Lab